Estou respondendo algumas perguntas lá no Instagram sobre a identidade travesty! 🗣️🗣️
Vão tirar quaisquer dúvidas que vocês tenham – podem ser perguntas que não tenha relação direta com a identidade travesty também!
@yvies não quero ficar usando o Instagram, mas tenho algumas dúvidas; você poderia responder por aqui ou por outro lugar (eu não me importaria delas serem postadas no Instagram)?
@Aster Claro que posso responder por aqui!
Sobre a identidade travesty (1/5)
De certa forma são diferentes. Eu utilizo travesty com Y por conta da origem do termo travesti com I, que é um termo criado por cis-het brancos que carregou por muito tempo um significado pejorativo, e assim como queer, teve uma resignificação.
Entretanto, eu uso travesty com Y por ser mais confortável para mim. A letra Y neste sentido de uso vem do portyguês, uma linguagem decolonial e nativa do Brasil.
Sobre a identidade travesty (3/5)
Quando eu penso em travesty, eu penso em luta, resistência e ancestralidade, e quando penso em ancestralidade, eu penso em Xica Manicongo, a primeira travesty que se tem registro. Ela era NEGRA e foi trazida pro Brasil ESCRAVIZADA, e ela representa bem a utilização de uma linguagem decolonial e antiracista (isso ao meu ver). Grande parte das travestys que existiram eram negras ou racializadas, então não vejo porque usar uma linguagem de cis-het branco. Entende?
Sobre a identidade travesty (4/5)
Travesty é uma identidade culturalmente restrita ao Brasil, principalmente por ter tido sua história formada aqui, mas segundo uma amiga, há registros sobre o termo "travesti" na Grécia antiga e, resumidamente, era usado por homens do teatro, pois como mulheres não podiam atuar em teatros, os homens usavam roupas ditas femininas para interpretá-las. Diziam-se ,"travesti de mulher", era usado como verbo mesmo, mas sua historicidade é focada no Brasil mesmo.
Sobre a identidade travesty (5/5) - continuação
Em relação às bandeiras, eu não vejo problema em ter uma pessoa que não seja travesty criando bandeiras de orgulho, contanto que carregue um significado coeso, como é o caso da
Eu simplesmente sou apaixonada por essa bandeira! As outras eu não conheço, portanto não posso opinar sobre.
Sobre a identidade travesty (5/5) - continuação
@yvies eu quase te perguntei no Instagram porque o uso do y no final, obrigade por essa sequência!
Sobre a identidade travesty (5/5) - continuação
De nada, @divagante! Desculpe-me se não deu pra entender tudo, ultimamente estou tendo uns problemas de memória e aprendizado :/
re: Sobre a identidade travesty (5/5) - continuação
@yvies nossa, eu só vi isso agora, já que você não me mencionou na resposta e eu estranhei a demora, daí fui vasculhar as postagens do teu perfil. x_x
Sim, consigo entender completamente o uso de travesty neste contexto!
As três bandeiras foram criadas pela mesma pessoa, então imagino que tenham significados parecidos.
Muito obrigade por responder as perguntas!
re: Sobre a identidade travesty (5/5) - continuação
@Aster ah, desculpa! eu não sabia que tinha que marcar!
Sobre a identidade travesty (2/5)
O uso do portyguês nesse caso faz sentido para mim por conta do extermínio de culturas e de linguagens nativas, que foi causada por europeus que implementaram uma cultura branca, patriarcal e racista, assim como aconteceu com a cultura travesty com a Operação Tarântula, por exemplo, onde a polícia branca tentou exterminar nossa cultura. Entre vários outros fatores.