Femil: Um gênero para mulheres/meninas que não possuem alinhamento nenhum com feminilidade, e que ao invés disso possuem algum alinhamento com masculinidade, com ou sem a existência de outros alinhamentos também.
Melle: Um gênero para homens/meninos que não possuem alinhamento nenhum com masculinidade, e que ao invés disso possuem algum alinhamento com feminilidade, com ou sem a existência de outros alinhamentos também.
Fontes e mais informações sobre femil e melle
• Os alinhamentos aqui não necessariamente são relacionados com alinhamentos de gênero, pelo que parece. Ou seja, você pode só se identificar como homem feminine e nada masculine e ser melle mesmo que não use o conceito de alinhamento de gênero.
• Estes termos foram cunhados com mulheres/homens NB em mente, mas pessoas binárias inconformistas de gênero que se encaixam neles também podem utilizá-los.
• Femil vem de "female" (fêmea em português) e "il" (ele em francês), melle vem de "male" (macho em inglês) e "elle" (ela em francês).
• Os termos podem ser usados independentemente do gênero designado ao nascimento da pessoa.
Links:
https://docs.google.com/spreadsheets/d/1OD9HPbK5g4lJSoD9e4x5uYGlEE3rZCDsiKEAj8kIuFQ/edit#gid=0
https://nonvirminas.tumblr.com/post/174118581186/some-masculinefeminine-genders
