Enquete focada em terminologia não-binária
Considerando publicações formais (ou seja, onde espera-se algum cuidado com as palavras usadas) e onde há espaço para que mais palavras sejam escritas, alguém que usa "es não-bináries" ao invés de alternativas que usam não-binárie como adjetivo (como "pessoas não-binárias", "indivíduos não-binários", "comunidade não-binária", etc.) está...
(Explicações melhores sobre o que cada alternativa significa na próxima postagem.)
Enquete focada em terminologia não-binária, explicações sobre as opções
Correte: Você acha que o uso de não-binárie como substantivo ("es não-bináries") é mais correto do que o uso de não-binárie como adjetivo ("[substantivo] não-bináries"), ou acha que ambas as opções são igualmente válidas/positivas ao se referir à indivíduos ou comunidades não-bináries.
(tanto faz): Você não se importa com o uso de uma ou outra alternativa, por não gostar de nenhuma ou não ter opinião formada.
Incomodando: Você talvez não ache que haja a necessidade de combater o uso de "es não-bináries", mas é algo que incomoda e que você preferia que não usassem, talvez especialmente quando são pessoas binárias usando.
Ofendendo: Você vê "es não-bináries" como uma expressão desumanizadora, infantilizadora, ou ofensiva em algum outro sentido. Você preferia que ninguém dissesse isso.
Aliás, a enquete deve ser respondida por pessoas que usam o termo não-binárie para si. Não é sobre chamar quem não se identifica como não-binárie de não-binárie, ou sobre o termo não-binárie em si ser bom ou ruim. É somente sobre o uso de NB como substantivo ou adjetivo.